Онлайн фонетическая транскрипция слова: Фонетическая транскрипция русских слов, составление транскрипции онлайн

Содержание

toPhonetics

 


Привет! Мы хотим сделать этот онлайн-переводчик английского текста в транскрипцию самым лучшим в Интернете (подробнее о проекте). Свои пожелания и отзывы оставляйте в комментариях ниже, они обязательно будут учтены. Ответы на часто задаваемые вопросы здесь.

Транскриптор имеет следующие особенности и функции:

  • Британский или американский вариант произношения слов. При выборе британского диалекта, в соответствии с британской фонетикой [r] в конце слова озвучивается, только если следующее слово во фразе начинается с гласного звука.
  • Привычные нам символы международного фонетического алфавита (IPA).
  • Транскрипция текста сохраняет исходный формат предложений, включая знаки препинания и т.п.
  • Возможность отображения транскрипции с учётом слабой позиции слов в предложении, как это происходит в живой связной речи (галочка “Учитывать слабую позицию”).
  • Не найденные слова, набранные в верхнем регистре, интерпретируются как аббревиатуры (транскрипция аббревиатур отображается побуквенно через дефис).
  • Чтобы удобнее было сверяться с оригиналом, возможен параллельный вывод транскрипции в два столбца с исходным английским текстом или подстрочником. Просто укажите нужный вариант под полем ввода.
  • Нужен английский текст песни русскими буквами? Пожалуйста! Рядом с полем ввода есть соответствующая галочка для тех, кто никогда не учил английский (тем не менее, фонетическая транскрипция несложна в освоении и всегда предпочтительнее).
  • В случаях, когда слово может произноситься по-разному, вы можете выбрать из нескольких вариантов транскрипции. Такие слова отображаются в виде ссылок (синим цветом). Если навести на них мышь, то появится список вариантов произношения. Для перебора вариантов в тексте (чтобы потом распечатать или скопировать текст в буфер обмена с правильным произношением) нужно щёлкнуть по слову мышью.
    Имейте в виду, что несколько вариантов транскрипции может отражать как вариации произношения в одном значении, так и произношение разных значений слова. Если вы не уверены, какой вариант нужен в вашем случае, сверьтесь со словарём.
  • Кроме общеупотребительных слов словарная база включает транскрипцию огромного количества географических названий (среди которых названия стран, их столиц, штатов США, графств Англии), а так же национальностей и наиболее популярных имён.
  • Ненайденные слова (показываются красным цветом) регистрируются, и в случае повторения в запросах регулярно добавляются в словарную базу.
  • Если ваш браузер поддерживает синтез речи (Safari – рекомендуется, Chrome), вы можете прослушать транскрибируемый текст. Подробности по ссылке.
  • Вместо кнопки “Показать транскрипцию” можно использовать комбинацию клавиш Ctrl+Enter из поля ввода.
  • Доступны также мобильные версии сервиса для устройств Apple и Андроид.

Если при копировании на свой компьютер символы IPA отображаются у вас некорректно, значит у вас проблема со шрифтами. Прочитайте “Техническое примечание” внизу этой страницы на Википедии. Шрифты с поддержкой IPA можно найти здесь.




Фонетический разбор слова онлайн (звуко-буквенный разбор)

Не путайте Ё с Е. Нёбо и небо — разные слова.

Фонетический разбор — то же самое, что и звуко-буквенный разбор — это анализ звукового состава слова. Разбор под цифрой 1. На нашем сайте вы можете разобрать нужное слово, воспользовавшись формой выше. Просто введите слово и нажмите на кнопку «Разобрать». Наш сервис отличается большой базой слов в разных формах и с разными ударениями (более 1 460 000 слов) и мощной системой поиска с исправлением ошибок. Также у нас есть морфемный разбор слова онлайн.

Что включает в себя фонетический разбор слова:

  • Орфографическую запись
  • Деление на слоги
  • Ударение
  • Транскрипцию
  • Характеристику каждого звука
  • Число букв и звуков
  • Несоответствия звука букве

На нашем сайте есть возможность оценивать разборы пальцами вверх и вниз. Этим вы делаете сайт лучше. Наша цель – стать лучшим сайтом для фонетических разборов в рунете.

Независимо от того, из какого вы или ваш ребёнок класса, эта страница поможет вам.

Если вы ищете способ анализа фонетической структуры слов, для этого есть онлайн-инструмент. Сервис фонетического анализа слов позволяет ввести слово и посмотреть, как оно фонетически распадается.

Это может быть полезно для различных целей, например, для понимания произношения нового слова. Сервис включает словарь с большим количеством распространенных слов, чтобы вы могли увидеть, как они произносятся с учётом ударения. Это очень важно для того, чтобы понять, как правильно произносить слова и фразы. Без фонетического разбора вы можете не понять, как произносить некоторые звуки в словах, и в результате этого ваша речь может быть непонятной для других. Фонетический разбор поможет вам правильно произносить слова и фразы, что положительно скажется на вашей речи в целом.

Попробуйте использовать сервис фонетического разбора слов и узнайте, как он может помочь вам в изучении языка!

Пример фонетического разбора

лю́лька

Слово «лю́лька» состоит из 2 слогов: люль-ка. Ударение на 1-й слог.

Транскрипция: [л’у́л’ка]

л — [ л’ ] — согласный, непарный звонкий, сонорный (всегда звонкий), мягкий (парный)
ю — [ у́ ] — гласный, ударный
л — [ л’ ] — согласный, непарный звонкий, сонорный (всегда звонкий), мягкий (парный)
ь — не обозначает звука
к — [ к ] — согласный, парный глухой, твёрдый (парный)
а — [ а ] — гласный, безударный

6 букв, 5 звуков.

Некоторые пояснения:

  • Звуков [е], [ё], [ю], [я] не существует. Их не может быть в транскрипции слова.
  • Букв ь и ъ не может быть в транскрипции слова. Они не обозначают звуков.
  • Согласные л, м, н, р, й — сонорные, они всегда образуют звонкие звуки (не могут быть глухими).
  • Знаком апострофа (’) обозначают мягкие согласные.

Цветовая схема: люлька

Не путайте Ё с Е. Всё и все — разные слова.

Популярное: узкая, встреча, ель, пояс, маяк, яркие, яблоко, солнце, всея, рябина

Поделиться

Пишите, мы рады комментариям

Вверх ↑

Английская фонетическая орфография и транскрипция IPA

Вставьте текст на английском языке сюда

Выберите диалект английского языка

Американский английский

Британский английский

Австралийский английский

Преобразовать в:счастливый ➔ /ˈhæpi/

Система фонематической транскрипции австралийских гласных: произношение ➔ /prənʌnsiˈeɪʃən/

Параметры отображения транскрипции
транскрипция над каждым словом транскрипция под каждым словом транскрипция под каждым абзацем текста транскрипция под каждой строкой текстовая транскрипция

Разрыв строки

Слова, которые не могут быть преобразованы, будут окружены следующими символами

sdfsdf

Читать текст вслухПремиум-функция

Перевести текст на ваш родной языкПремиум-функция

Вставьте символ удлинения [ː] после фонем /ɔ/, /i/, /u/, /ɑ/, /ɝ/ и /ɜ/: см. , эти, искать, кто, новости, группа ➔ /ˈsiː | ˈðiːz | ˈsiːk | ˈhuː | ˈnuːz | ˈɡɹuːp/

Гласные цвета R отображаются как: далеко, больше, здесь, где ➔ /ˈfɑr | мɔр | ˈhɪr | ˈwɛr/

Разделить слова на слоги

Вставить символ [ʰ] после согласных с придыханием

Отобразить аллофоны для фонем /t/ и /l/

Использовать символ [ɹ] вместо [r]

» Cot» и «caught» произносятся одинаково (слияние cot-caught)

«Pin» и «pen» произносятся одинаково (слияние pin-pen в южноамериканском английском)

Используйте символы [ɜr] вместо [ ɝ]

Использовать фонему /ɪ/ для окончаний -ed и -es

Показать редкие варианты произношения

Произносить числа по буквам

Сохранять знаки препинания в фонетической транскрипции

Выделять часто встречающиеся слова
noCorpus of Contemporary American EnglishCorpus of Contemporary American English список частоты слов на основе субтитров

Эти параметры работают, только если вы выбрали отображение транскрипции над каждым словом.

Шпаргалка по фонетическим символам

аудиозаписи реальных людей

видеозаписи реальных людей Премиум функция

высококачественный компьютерный звук Премиум функция

значение слова

» ссылка на список слов»

«Скрыть транскрипцию» для поиска видео на YouTube

ссылки на онлайн-словари:

Merriam-Webster’s Collegiate: en ➔ en

Merriam-Webster’s Learner’s: en ➔ en

Cambridge: en ➔ en

Longman: en ➔ en

Collins: en ➔ en

Впервые здесь?

Посмотреть обучающее видео «Как преобразовать текст в фонетическую транскрипцию и прослушать аудиозаписи слов»

Ваш браузер не поддерживает видео HTML5!

 

Посмотреть учебное пособие «Как создавать собственные списки слов»

Ваш браузер не поддерживает видео HTML5!

 

 

Количество слов в нашем словаре английского произношения

Майк Американский английский 20 000 слов
Майк
Лела Американский английский 10 000 слов
Лела
Дживин Американский английский 3700 слов
Дживин

Дживин

Андрей Британский английский 9400 слов
Андрей

Варианты подписки

Вы изучаете или преподаете английский язык?

Мы знаем, что иногда английский может показаться сложным. Мы не хотим, чтобы вы тратили свое время.

Проверьте все наши инструменты и выучите английский язык быстрее!

практика произношения отдельных слов: американский английский
тренировать произношение отдельных слов: британский английский
научиться различать похожие звуки, например, в «б а д» и «б е д»
выучите фонетические символы с интерактивной диаграммой IPA
тренируйте произношение с помощью коротких простых предложений (видео-словарь для начинающих)
искать слова по фонетической транскрипции
вставить фонетическую транскрипцию в субтитры

Привет от разработчика Тимур

Узнайте, как активировать свой мозг и учиться быстрее (4 мин.)

Ваш браузер не поддерживает видео HTML5!

 

Тимур Байтукалов. Полное руководство по изучению языка. Часть 1: Изучение произношения

Бесплатный вебинар «Изучаем английское произношение с умом» (26 мин.)

Английское произношение может сбивать с толку. Как вы знаете, в правил произношения нет строгих правил.0025 английский язык , поэтому, когда вы видите неизвестное английское слово, вы не можете быть на 100% уверены, как его произнести.

Одна и та же английская буква , или комбинация букв, может произноситься по-разному в разных словах. Более того, одно и то же английское слово может по-разному произноситься носителями английского языка из разных стран или даже из одной страны! Это делает английский язык трудным для изучения и понимания.

Этот онлайн-переводчик позволяет преобразовать английский текст в фонетическая транскрипция с использованием символов Международного фонетического алфавита (IPA) . Если вы хотите увидеть фонематическую транскрипцию , нажмите Дополнительные параметры — некоторые параметры должны быть сняты.

Если вы являетесь носителем английского языка и не знакомы с Международным фонетическим алфавитом, вы можете выбрать вариант Преобразование в фонетическое написание .

Этот инструмент будет служить справочником по английскому произношению и поможет вам сэкономить время. Вам больше не нужно искать произношение слова в словаре.

Если вы регулярно используете фонетическую транскрипцию в сочетании с аудио- и видеозаписями на английском языке, ваше произношение и навыки аудирования на английском языке улучшатся.

Чтобы помочь вам тренировать органы речи, мы создали онлайн-тренажеры произношения:

  • Американский английский
  • Британский английский

Они позволяют тренировать произношение наиболее часто встречающихся английских слов, задают скорость воспроизведения и количество повторений каждого слова.

Еще один отличный способ улучшить свое произношение в американском английском — использовать наш видео-словарь американского английского . Он предназначен для начинающих и имеет английские субтитры ко всем урокам, включая фонетическую транскрипцию.

Омографы (слова, которые пишутся одинаково, но произносятся по-разному и имеют разное значение) выделены зеленым цветом. Если вы наведете курсор на эти слова или коснетесь их на своем мобильном устройстве, вы увидите все возможные варианты произношения. Вы также можете увидеть часть речи для каждого слова.

Варианты произношения (когда носители языка из разных регионов произносят слово по-разному или когда произношение меняется при быстрой речи) выделены синим цветом. Вы также можете навести курсор, чтобы увидеть все возможные варианты.

Этот фонетический переводчик поддерживает два наиболее распространенных диалекта английского языка:

  1. Наш словарь британского английского произношения составлен из разных источников. Он содержит более 110 000 слов. В этом словаре полностью поддерживаются омографы (более 1000 слов) и варианты произношения (более 4000 слов).
  2. Наш словарь американского английского произношения также составлен из разных источников. Он содержит более 140 000 модифицированных словоформ. Поддерживаются омографы (300 слов) и варианты произношения (более 500 слов).

При разработке этого транслятора мы использовали информацию из перечисленных ниже интернет-ресурсов и других источников. Фонетическая транскрипция была взята из этих источников в соответствии с Законом об авторском праве Канады (параграф 29, Добросовестное ведение дел в целях образования).

Выделение часто встречающихся английских слов

Специальная опция позволяет выделить часто встречающиеся английские слова . Вы можете выбрать один из двух частотных списков:

  • Список частотных слов на основе Корпуса современного американского английского
  • Список частотных слов на основе субтитров

Слова из разных частотных интервалов будут выделены следующими цветами:

1–1000 1001–2000 2001–3000 3001–4000 4001–5000

Если вы хотите провести частотный анализ вашего текста и получить подробную статистику, воспользуйтесь частотомером английских слов .

Встроенный словарь английского языка

Этот фонетический переводчик имеет встроенный словарь английского языка WordNet. После отправки текста щелкните любое слово в результатах, чтобы увидеть его определение. Эта функция работает, только если включено отображение транскрипции над каждым словом (это опция по умолчанию).

Вы также можете создавать свои собственные списки слов. Для этого после того, как вы отправили свой текст, нажмите на любое слово, а затем нажмите кнопку « в список слов ». Вам будет предложено ввести значение/перевод (необязательно) и выбрать транскрипцию. Как только вы закончите добавлять слова в свой список слов, вы можете экспортировать его в файл (Word, Excel, обычный текст).

Американский английский и словари Merriam-Webster

Хотя мы использовали несколько источников для создания этого фонетического переводчика, когда дело доходит до американского английского, мы всегда используем словарей Merriam-Webster для подтверждения правильного произношения. Их словарь Advanced Learner’s Dictionary — один из лучших, которые мы когда-либо видели.

Мы также настоятельно рекомендуем их продукты для мобильных устройств:

  • Словарь Merriam-Webster для iPhone
  • Словарь Merriam-Webster для Android
  • Учебный словарь для iPhone
  • Учебный словарь для Android

Проверьте наш преобразователь фонетических субтитров английского языка и получите что-то вроде этого:

  • Глоссарий фонетики и произношения
  • Международный фонетический алфавит для английского языка — Таблица IPA
  • Преобразователь фонетических субтитров английского языка
  • Английские словари онлайн – Project Modelino
  • Английский алфавит – Википедия
  • Фонология английского языка – Википедия
  • Стандартный американский английский (общеамериканский) – Википедия
  • Стандартный британский английский (полученное произношение) – Википедия
  • Викисловарь – Викисловарь
  • Словарь для учащихся – онлайн-версия Словаря для продвинутых учащихся Merriam-Webster
  • Merriam-Webster’s Dictionary – онлайн-версия Merriam-Webster Collegiate Dictionary
  • Поддержка австралийского английского языка в фонетическом переводчике английского языка

    У нас есть отличные новости для изучающих английский язык. Недавно мы добавили поддержку австралийского английского языка в наш фонетический переводчик английского IPA.
    База данных содержит более 100 000 английских слов. Мы…

    19 мая 2022

  • Крупное обновление переводчиков фонетической транскрипции

    Мы рады сообщить о выпуске крупного обновления на EasyPronunciation.com. Вот список интересных новых функций:

    Сайт стал работать быстрее и стабильнее даже…

    04.09.2021

  • Аудиозаписи 9400 британских английских слов

    Мы рады сообщить, что мы добавили аудиозаписи 9400 британских английских слов в наш Фонетический переводчик английского языка на EasyPronunciation.com. Пользователи с активной подпиской получают это…

    6 августа 2020

  • Аудиозаписи 10 000 английских слов

    Мы рады сообщить, что мы добавили аудиозаписи 10 000 английских слов в наш Фонетический переводчик английского языка на EasyPronunciation.com. Это обновление получают пользователи с активной подпиской. ..

    5 февраля 2020 г.

  • Больше видеозаписей в конвертерах фонетической транскрипции

    Если вы изучаете английский, французский или русский языки, у нас для вас отличные новости!

    Мы решили интегрировать все видеозаписи с наших курсов произношения в онлайн-фонетические переводчики. Есть…

    18 октября 2017 г.

  • Добавлены аудио- и видеозаписи в английский переводчик IPA

    В английском фонетическом переводчике появилась приятная новая функция. После того, как вы отправите свой текст, вы увидите значки аудио и видео рядом с некоторыми словами. Нажмите на значок аудио…

    30 августа 2017 г.

  • Диаграмма IPA для американского английского

    В течение последних недель я снова обновлял алгоритм фонетического переводчика английского языка! 🙂 Думаю, я никогда не перестану его полировать. Как обычно, все усилия были…

    27 апреля 2017 г.

  • Большое обновление фонетического переводчика английского языка

    Очень давно сюда не писал. И тому была причина. Последние три месяца я безостановочно работал над английским фонетическим переводчиком.

    Я потратил…

    1 января 2017

  • Словарь WordNet интегрирован в фонетический переводчик английского языка

    Вышло обновление в фонетическом переводчике английского языка. Я интегрировал в переводчик лексическую базу данных WordNet. Теперь, после отправки текста на английском языке, вы можете нажать на любой…

    15 ноября 2015 г.

  • Поддержка британского английского языка в фонетическом переводчике английского языка

    Наконец-то я добавил опцию, позволяющую переводить английский текст в фонетическую транскрипцию в соответствии с правилами произношения британского английского языка. Теперь у вас есть четыре словаря, которые…

    1 сентября 2015 г.

  • Возможность отображения фонетической транскрипции под каждой строкой текста

    Добавлена ​​возможность отображения фонетической транскрипции под каждой строкой текста в английских, французских и испанских фонетических переводчиках.

    14 декабря 2013 г.

  • Обновления в переводчике фонетической транскрипции английского языка

    Я обновил свой переводчик фонетической транскрипции английского языка. Во-первых, я добавил более популярные английские слова. Во-вторых, я ввел еще один алгоритм преобразования текста. Новый алгоритм использует английский словарь Hunspell и…

    3 декабря 2013 г.

Американский английский, британский английский, английский язык, английская фонетика, английское произношение, IPA, таблица IPA, переводчик IPA, словарь, изучение языков, фонетический словарь, фонетическая транскрипция, конвертер субтитров

Алфавитный список всех слов с аудио- или видеозаписями

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

Варианты подписки | EasyPronunciation.com

Ежемесячно

Ежегодно

Пожизненный доступ

оплачивается ежемесячно

  • Нет времени ожидания в фонетических переводчиках
  • Преобразование длинных текстов во все фонетические переводчики
  • Онлайн-тренажер произношения
  • Поиск слов по фонетической транскрипции
  • Аудиозаписи записи объемом 84 800 слов на 5 языках

ПодписатьсяПосмотреть возможности плана

  • Максимальная длина текста во всех фонетических переводчиках: 10 000 символов
  • Максимальная длина текста во всех счетчиках частоты слов: 20 000 символов субтитры:
    китайский, английский, французский, немецкий, итальянский, японский, португальский, русский, испанский
  • Поиск слов по фонетической транскрипции:
    Английский, французский, немецкий, испанский
  • Аудиозаписи *
    Американский английский — 20 000 слов
    Британский английский — 9 400 слов 90 550 Французский — 37 600 слов, китайский 5 —00 Испанский
    — 14 000 слов
    русский язык — 3200 слов

* – функции включены в бесплатную пробную версию

оплачивается ежемесячно

  • Нет времени ожидания в фонетических переводчиках
  • Преобразование длинных текстов во все фонетические переводчики
  • Онлайн-тренажер произношения
  • Поиск слов по фонетической транскрипции
  • Аудиозаписи 84 800 слов на 5 языках
  • Видео записи 9400 слов на 3 языках
  • 12 часов видео по словарному запасу
  • Высококачественный компьютерный звук *
  • Перевод на родной язык *

* – ​​Премиум-функции с месячным лимитом

ПодписатьсяПосмотреть функции плана

  • Максимальная длина текста во всех фонетических переводчиках: 10 000 символов
  • Максимальная длина текста во всех счетчиках частоты слов: 20 000 символов *
  • Вставить фонетическую транскрипцию в субтитры:
    китайский, английский, французский, немецкий, итальянский, японский, португальский, русский, испанский
  • Поиск слов по фонетической транскрипции:
    Английский, французский, немецкий, испанский
  • Аудиозаписи *
    Американский английский — 20 000 слов
    Британский английский — 9 400 слов 90 550 Французский — 37 600 слов, китайский 5 —00 Испанский
    — 14 000 слов
    Русский — 3200 слов
  • Видеозаписи *
    Американский английский — 3700 слов
    Французский — 2500 слов
    Русский — 3200 слов
  • Видеозаписей в фонетических переводчиках *
  • Видеозаписей в онлайн -тренере по произношению *
  • Видеозаписные записи в онлайн -упражнениях *

    8. , Русский

  • Высококачественный компьютерный звук: *
    Американский английский, британский английский, австралийский английский, французский, канадский французский, немецкий, итальянский, японский, китайский, бразильский португальский, европейский португальский, русский, европейский испанский , мексиканский испанский, кантонский диалект
    200 000 символов/месяц
  • Перевод на свой родной язык: *
    200 000 символов/месяц

* -функции, включенные в бесплатное испытание

Все наборы. -обратная гарантия .

Вы можете обновить, понизить или отменить в любое время.

Сравнить функции плана

.

  Базовый Премиум
Максимальная длина текста во всех фонетических переводчиках 10 000 символов 10 000 символов
Максимальная длина текста во всех счетчиках частоты слов 20 000 символов 20 000 символов
Нет времени ожидания в фонетических переводчиках *
Вставить фонетическую транскрипцию в субтитры:
китайский, английский, французский, немецкий, итальянский, японский, португальский, русский, испанский
Поиск слов по фонетической транскрипции:
английский, французский, немецкий, испанский
Аудиозаписи *
Американский английский — 20 000 слов
Британский английский — 9 400 слов
Французский — 37 600 слов
Мексиканский испанский — 10 000 слов
— 14 000 слов
— 3,200 слова
Видеозаписи *
Американский английский — 3700 слов
Французский — 2500 слов
Русский — 3200 слов
 
Видеозаписи в фонетических переводчиках *  
Видеозаписи в онлайн-тренажер произношения *  
Видеозаписи онлайн-аудирования *  
Словарный запас:
американский английский, французский, мексиканский испанский, русский
 
Высококачественный компьютерный звук: *
Американский английский, британский английский, австралийский английский, французский, канадский французский, немецкий, итальянский, японский, китайский, бразильский португальский, европейский португальский, русский, европейский испанский, Мексиканский испанский, кантонский диалект
200 000 символов в месяц
 
Перевод на родной язык: *
200 000 знаков/месяц
 

* – функции включены в бесплатную пробную версию

Присоединяйтесь к 60 000 студентов!

Получить бесплатную пробную версию

Что говорят наши пользователи

Будучи аспирантом по изучению второго языка, я часто ловлю себя на том, что изучаю произношение языков, в которых я не знаком с конкретными речевыми моделями. Переводчики Easypronunciation IPA становятся чрезвычайно полезными при поиске этих речевых паттернов. Кроме того, у него есть варианты для создания узких транскрипций, которые выходят за рамки того, что вы обычно можете найти в онлайн-переводчиках (обычно в лучшем случае фонематических).

Дрейк Эсберри

Этот сайт действительно замечательный! Я оперный певец, и эта страница стала хорошим инструментом для улучшения моего произношения на таких языках, как французский и немецкий. Мне нравится, что, помимо фонетической транскрипции, он включает аудиозапись того, как произносится каждое слово. Я использовал другие сайты фонетической транскрипции, и ни один из них не сравнится с этим сервисом. Стоит купить членство, и страница очень проста в использовании.

Мелисса Марзан

Когда я обнаружил этот сайт, я был заинтригован тем, что существует настоящий сайт, который поможет мне лучше выучить новый язык, в данном случае французский. Я работаю в Центральной Африке и пытаюсь заново выучить французский, но со школы прошли десятилетия.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *